Pensando en regeneración: una visión global para la gestión integral de áreas protegidas y conservadas

Autores/as

  • Olivier Chassot
  • Allan Valverde Blanco Universidad para la Cooperación Internacional
  • José F. González Maya Proyecto de Conservación de Aguas y Tierras, ProCAT Colombia/Internacional https://orcid.org/0000-0002-8942-5157
  • Sunita Chaudhary International Center for Integrated Mountain Development (ICIMOD) https://orcid.org/0000-0001-8273-5518
  • Guisselle Monge Arias Centro de Aprendizaje y Conservación de Sarapiquí (CECOS)

DOI:

https://doi.org/10.55924/ucireg.v1i1.2

Palabras clave:

paisaje funcional, regeneración, metas globales, áreas protegidas y conservadas

Resumen

Las áreas protegidas y conservadas representan una de las estrategias de conservación más prominentes y críticas para asegurar la biodiversidad. A pesar de la creciente cobertura global de las áreas protegidas, quedan muchos desafíos por resolver, principalmente en relación con su gestión, pero también en la interfaz entre las áreas dedicadas a la conservación y las áreas productivas. Para preservar la biodiversidad y alcanzar los objetivos de conservación global, la gestión de áreas protegidas requiere enfoques innovadores y regenerativos que transforme la relación de los seres humanos con los lugares donde habitan e interactúan en un contexto de cambio permanente y dinámico, y así restaurar el equilibrio y la integridad de los ecosistemas. Revisamos las aproximaciones actuales y proponemos un enfoque que otorga un papel central y clave al ser humano en la recuperación de la salud de los ecosistemas terrestres y marinos para crear paisajes funcionales regenerativos.

Citas

Andersen, K. G., Rambaut A., Lipkin W. I., Holmes E. C., & Garry, R. F. (2020). The proximal origin of SARS-CoV-2. Nature Medicine 26, 450-452. doi: 10.1038/s41591-020-0820-9

Ceballos, G., Ehrlich, P. R., & Raven, P. H. (2020). Vertebrates on the brink as indicators of biological annihilation and the sixth mass extinction. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 117(24), 13596-13602. doi:10.1073/pnas.1922686117

Chassot, O., Arauz, R., Bessudo, S., Espinoza, E., Forsberg, K., Guzman, H., Hearn, A., Hoyos, M., Hucke, R., Ketchum, J., Klimley, A. P., Lara, F., Papastamatiou, Y., Peñaherrera-Palma, C., Rubin, R., Shillinger, G., Soler, G., Steiner, T., Vallejo, F., Zanella, I., & Zárate, P. (2018). MigraVía para la Vida: Generating science for the conservation of marine migratory species in the Eastern Pacific. Santa Ana, Costa Rica: MigraMar.

Chassot, O., & Monge-Arias, G. (2012). Mainstreaming Protected Areas and Biological Corridors into Climate Change Responses in Costa Rica. K. McKinnon, N. Dudley & T. Sandwith (Eds.). Putting Natural Solutions to Work: Mainstreaming Protected Areas in Climate Change Responses. Bonn, Germany: Federal Agency for Nature Conservation, 57-60.

Chassot, O., & Monge-Arias, G. (2012). Connectivity Conservation of the Great Green Macaw’s Landscape in Costa Rica and Nicaragua (1994-2012). Parks 18(1), 61-69.

Crooks, K. R., Burdett, C. L., Theobald, D. M., King, S. R. B., Di Marco, M., Rondinini, C., & Boitani, L. (2017). Quantification of habitat fragmentation reveals extinction risk in terrestrial mammals. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 114(29), 7635-7640.

Convenio sobre la Diversidad Biológica – CDB. (2010). Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020. Montréal, Canadá: CDB.

Davies, T. E., Fazey, I. R., Cresswell, W., & Pettorelli, N. (2014). Pro‐poor conservation. Animal Conservation 17: 303-312. doi:10.1111/acv.12094

Díaz, S., Fargione, J., Chapin III, F. S., & Tilman, D. (2006). Biodiversity loss threatens human well-being. PLOS Biology 4(8), e277. doi: 10.1371/journal.pbio.0040277

Di Marco, M., Watson, J. E., Venter, O., & Possingham, H. P. (2016). Global Biodiversity Targets Require Both Sufficiency and Efficiency. Conservation Letters 9: 395-397. doi:10.1111/conl.12299

Dinerstein, E., Olson, D., Joshi, A., Vynne, C., Burgess, N. D., Wikramanayake, E., Hahn, N., Palminteri, S., Hedao, P., Noss, R., Hansen, M., Locke, H., Ellis, E. C., Jones, B., Barber, C. V., Hayes, R., Kormos, C., Martin, V., Crist, E., Sechrest, W., Price, L., Baillie, J. E. M., Weeden, D., Suckling, K., Davis, C., Sizer, N., Moore, R., Thau, D., Birch, T., Potapov, P., Turubanova, S., Tyukavina, A., de Souza, N., Pintea, L., Brito, J. C., Llewellyn, O. A., Miller, A. G., Patzelt, A., Ghazanfar, S. A., Timberlake, J., Klöser, H., Shennan-Farpón, Y., Kindt, R., Barnekow Lillesø, J.-P., van Breugel, P., Graudal, L., Voge, M., Al-Shammari, K. F., & Saleem, M. (2017). An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm, BioScience 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014

Dudley, N., Higgins‐Zogib, L., & Mansourian, S. (2009). The Links between Protected Areas, Faiths, and Sacred Natural Sites. Conservation Biology 23: 568-577. doi:10.1111/j.1523-1739.2009.01201.x

Dudley, N., Stolton, S., Belokurov, A., Krueger, L., Lopoukhine, N., MacKinnon, K., Sandwith, T., & Sekhran, N. (Eds.). (2010). Natural solutions: protected areas helping people cope with climate change. Gland, Switzerland; Washington DC & New York, USA: IUCN-WCPA, TNC, UNDP, WCS, The World bank, WWF.

East, M. (2020). The transition from sustainable to regenerative development. Ecocycles 6(1), 106-109. doi:10.19040/ecocycles.v6i1.168

Ferraro, P. J., Hanauer, M. M., & Sims K. R. E. (2011). Conditions Associated with Protected Area Success in Conservation and Poverty Reduction. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 108 (34): 13913-13918. doi:10.1073/pnas.1011529108

Gibbons, L. V. (2020). Regenerative - The New Sustainable? Sustainability 12(13), 5483. doi:10.3390/su12135483

Gibbons, L. V., Cloutier, S. A., Coseo, P. J., & Barakat, A. (2018). Regenerative Development as an Integrative Paradigm and Methodology for Landscape Sustainability. Sustainability 10(6), 1910. doi:10.3390/su10061910

González-Maya, J. F., Chassot, O., Espinel, A., & Cepeda, A. A. (2011). Sobre la necesidad y pertinencia de la gestión integral de paisajes en Latinoamérica. Revista Latinoamericana de Conservación 2(1), 1-6.

Herrera, B., Chassot, O., Monge-Arias, G., & Canet-Desanti, L. (2016). Technical Guidelines for the Design and Management of Participatory Connectivity Conservation and Restoration Projects at the Landscape Scale in Latin America. Turrialba, Costa Rica: CATIE.

Hockings, M., Dudley, N., Elliott, W., Ferreira, M. N., MacKinnon, K., Pasha, M. K. S., Phillips, A., Stolton, S., Woodley, S., Appleton, M., Chassot, O., Fitzsimmons, J., Galliers, C., Golden Kroner, R., Goodrich, J., Hopkins, J., Jackson, W., Jonas, H., Long, B., Mumba, M., Parrish, J., Paxton, M., Phua, C., Plowright, R., Rao, M., Redford, K., Robinson, J., Rodríguez, C. M., Sandwith, T., Spenceley, A., Stevens, C., Tabor, G., Troëng, S., Willmore, S., & Yang, A. (2020). COVID-19 and protected and conserved areas. PARKS 26(1): 7-24. doi: 10.2305/IUCN.CH.2020.PARKS-26-1MH.en

Holmes, G., Sandbrook, C., & Fisher, J. A. (2017). Understanding Conservationists’ Perspectives on the New‐Conservation Debate. Conservation Biology 31: 353-363. doi:10.1111/cobi.12811

IPBES. (2019). Summary for policymakers of the global assessment report on biodiversity and ecosystem services of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services. (Eds.) S. Díaz, J. Settele, E. S. Brondízio, H. T. Ngo, M. Guèze, J. Agard, A. Arneth, P. Balvanera, K. A. Brauman, S. H. M. Butchart, K. M. A. Chan, L. A. Garibaldi, K. Ichii, J. Liu, S. M. Subramanian, G. F. Midgley, P. Miloslavich, Z. Molnár, D. Obura, A. Pfaff, S. Polasky, A. Purvis, J. Razzaque, B. Reyers, R. Roy Chowdhury, Y. J. Shin, I. J. Visseren-Hamakers, K. J. Willis, & C. N. Zayas. Bonn, Germany: IPBES Secretariat.

IUCN-WCPA Task Force on OECMs. (2019). Recognising and reporting other effective area-based conservation measures. Gland, Switzerland: IUCN. doi:10.2305/iucn.ch.2019.patrs.3.en

Jonas, H. D., Ahmadia, G. N., Bingham, H. C., Briggs, J., Butchart, S. H. M., Cariño, J., Chassot, O., Chaudhary, S., Darling, E., Degemmis, A., Dudley, N., Fa, J. E., Fitzsimons, J., Garnett, S., Geldmann, J., Golden Kroner, R., Gurney, G. G., Harrington, A. R., Himes‐Cornell, A., Hockings, M., Jonas, H. C., Jupiter, S., Kingston, N., Lee, E., Lieberman, S., Mangubhai, S., Marnewick, D., Matallana‐Tobón, C. L., Maxwell, S. L., Nelson, F., Parrish, J., Ranaivoson, R., Rao, M., Santamaría, M., Venter, O., Visconti, P., Waithaka, J., Painemilla Kristen, W., Watson, J. E. M., & von Weizsäcker, C. (2021). Equitable and effective area‐based conservation: Towards the conserved areas paradigm. PARKS 27(1), 71-84. doi:10.2305/IUCN.CH.2021.PARKS-27-1HJ.en

Jonas, H. D., Jonas, H. C. (2019). Are “conserved areas” conservation’s most compelling story? PARKS 25(2): 103-108. doi:10.2305/iucn.ch.parks‐25‐2hj.en

Koprowski, J. L., González-Maya, J. F., Zarrate-Charry, D. A., & Spencer, C. (2019). Local Approaches and Community-Based Conservation. In J. L. Koprowski & P. R. Krausman (Eds.), International Wildlife Management: Conservation Challenges in a Changing World (pp. 198-207). Baltimore, MD, USA: Johns Hopkins University Press.

Lawson, L.A., & Nguyen-Van, P. (2020). Is there a peaceful cohabitation between human and natural habitats? Assessing global patterns of species loss. Global Ecology and Conservation 23, e01043. doi:10.1016/j.gecco.2020.e01043

Le Saout, S., Hoffmann, M., Shi, Y., Hughes, A., Bernard, C., Brooks, T., Bertzky, B., Butchart, S., Stuart, S., Badman, T., & Rodrigues, A. (2013). Protected Areas and Effective Biodiversity Conservation. Science 342: 803-805. doi:10.1126/science.1239268.

Leuzinger, S., Luo, Y., Beier, C., Dieleman, W., Vicca, S., & Korner, C. (2011). Do global change experiments overestimate impacts on terrestrial ecosystems? Trends in Ecology & Evolution 26(5), 236-241. doi:10.1016/j.tree.2011.02.011

Lippi, G., Sanchis-Gomar, F., & Henry, B. M. (2020). Coronavirus disease 2019 (COVID-19): the portrait of a perfect storm. Annals of Translational Medicine 2020. doi:10.21037/atm.2020.03.157

Liu, J., Wilson, M., Hu, G., Liu, J., Wu, J., & Yu, M. (2018). How does habitat fragmentation affect the biodiversity and ecosystem functioning relationship? Landscape Ecology 33(3), 341-352. doi:10.1007/s10980-018-0620-5

MacKinnon, K., Smith, R., Dudley, N., Figgis, P., Hockings, M., Keenleyside, K., Laffoley, D., Locke, H., Sandwith, T., Wodley, S., Wong, M. (2020). Strenghtening the global system of protected areas post-2020: a perspective from the IUCN World Commission on Protected Areas. Parks Stewardship Forum 36 (2), 281-296. doi:10.5070/P536248273

Müller, E. (2016). Desarrollo regenerativo ante el cambio global, garante de un futuro económico, social y ambiental. El caso de Centroamérica. San José, Costa Rica: Universidad para la Cooperación Internacional (UCI).

Müller, E. (2020). Regenerative development as natural solution for sustainability. The Elgar Companion to Geography, Transdisciplinarity and Sustainability. F. O. Sarmiento & L. M. Frolich (Eds.), 201-218. Cheltenham, UK & Northampton, MS, USA: Edward Elgar Publishing. doi: 10.4337/9781786430106

Naciones Unidas. (1992). Convenio sobre la Diversidad Biológica. Rio de Janeiro, Brasil: Naciones Unidas.

Noss, R. F., Dobson, A. P., Baldwin, R., Beier, P., Davis, C. R., Dellasala, D. A., Francis, J., Locke, H., Nowak, K., López, R., Reining, C., Trombulak, S. C., & Tabor, G. (2012). Bolder Thinking for Conservation. Conservation Biology 26: 1-4. doi:10.1111/j.1523-1739.2011.01738.x

Oldekop, J. A., Holmes, G., Harris, W. E., & Evans, K. L. (2016). A global Assessment of the Social and Conservation Outcomes of Protected Areas. Conservation Biology 30: 133-141. doi:10.1111/cobi.12568

O'Leary, B. C., Winther‐Janson, M., Bainbridge, J. M., Aitken, J., Hawkins, J. P., & Roberts, C. M. (2016). Effective Coverage Targets for Ocean Protection. Conservation Letters 9: 398-404. doi:10.1111/conl.12247

Poiani, K., & Richter, B. (2000). Functional landscapes and the conservation of biodiversity. TNC Working papers in conservation science 1, 1-12.

Rands, M. R. W., Adams, W. M., Bennun, L., Butchart, S. H. M., Clements, A., Coomes, D., Entwistle, A., Hodge, I., Kapos, V., Scharlemann, J. P. W., Sutherland, W. J., & Vira, B. (2010). Biodiversity Conservation: Challenges Beyond 2010. Science 329 (5997), 1298-1303.

Reed, M. G. (2016). Conservation (In)Action: Renewing the Relevance of UNESCO Biosphere Reserves. Conservation Letters 9: 448-456. doi:10.1111/conl.12275

Ripple, W., Wolf, C., Newsome, T., Galetti, M., Alamgir, M., Crist, E., Mahmoud, I., Laurance, W., & 15.364 scientist signatories from 184 countries. (2017). World Scientists’ Warning to Humanity: A Second Notice. BioScience 67 (12), 1026-1028. doi: 10.1093/biosci/bix125

Robinson, J. G. (2006). Conservation Biology and Real‐World Conservation. Conservation Biology 20, 658-669. doi:10.1111/j.1523-1739.2006.00469.x

Rockström, J., Steffen, W., Noone, K., Persson, Å., Chapin, F. S., Lambin, E., Lenton, T. M., Scheffer, M., Folke, C., Schellnhuber, H., Nykvist, B., De Wit, C. A., Hughes, T., van der Leeuw, S., Rodhe, H., Sörlin, S., Snyder, P. K., Costanza, R., Svedin, U., Falkenmark, M., Karlberg, L., Corell, R. W., Fabry, V. J., Hansen, J., Walker, B. H., Liverman, D., Richardson, K., Crutzen, C., & Foley, J. (2009). A safe operating space for humanity. Nature 461, 472-475. doi: 10.1038/461472a

Saura, S., Bertzky, B., Bastin, L. Battistella Mandrici, A., & Dubois, G. (2018). Protected area connectivity: shortfalls in global targets and country-level priorities. Biological Conservation 219, 53- 67. doi: 10.1016/j.biocon.2017.12.020

Sachs, J. D., Baillie, J. E. M., Sutherland, W. J., Armsworth, P. R., Ash, N., Beddington, J., Blackburn, T. M., Collen, B., Gardiner, B., Gaston, K. J., Huerta-Charles, L., Godfrey, J., Green, R. E., Harvey, P. H., House, B., Knapp, S., Kümpel, N. F., Macdonald, D. W., Mace, G. M., Mallet, J., Matthews, A., May, R. M., Petchey, O. L., Purvis, A., Roe, D., Safi, K., Turner, K., Walpole, M., Watson, R., & Jones, K. E. (2009). Biodiversity Conservation and the Millennium Development Goals. Science 325 (5947), 1502-1503.

Sayer, J., Sunderland, T., Ghazoul, J., Pfund, J.-L., Sheil, D., Meijaard, E., Venter, M., Boedhihartono, A. K., Day, M., Garcia, C., van Oosten, C., & Buck, L. E. (2013). Ten principles for a landscape approach to reconciling agriculture, conservation, and other competing land uses. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 110 (21), 8349-8356. doi:10.1073/pnas.1210595110

United Nations. (2019). World Population Prospects 2019: Highlights. New York, USA: United Nations (Department of Economic and Social Affairs, Population Division).

UNEP-WCMC, IUCN, & NGS. (2021). Protected Planet Report 2020. Cambridge, UK: Gland, Switzerland: & Washington D.C., USA: UNEP-WCMC & IUCN.

Watson, J. E., Darling, E. S., Venter, O., Maron, M., Walston, J., Possingham, H. P., Dudley, N., Hockings, M., Barnes, M., & Brooks, T. M. (2016). Bolder Science Needed Now for Protected Areas. Conservation Biology 30, 243-248. doi:10.1111/cobi.12645

Woodley, S., Locke, H., Laffoley, D., MacKinnon, K., Sandwith, T., Smart, J. (2019). A review of evidence for area-based conservation targets for the post-2020 global biodiversity framework. PARKS 25(2), 31-46. doi: 10.2305/iucn.ch.2019.parks‐25‐2sw2.en

Worboys, G., Lockwood, M., Kothari, A., Feary, S., Pulsford, I. (2015). Protected Area Governance and Management. Canberra. Australia: The Australian National University. doi: 10.22459/PAGM.04.2015

WWF. (2020). Living Planet Report 2020 – Bending the curve of biodiversity loss. R.E.A. Almond, M. Grooten, T. Petersen (Eds). Gland, Switzerland: WWF.

Zhou, P., Yang, X., Wang, X., Hu, B., Zhang, W., Si ,H., Zhu, Y., Li, B., Huang, C., Chen, H., Chen, J., Luo, Y., Guo, H., Jiang, R., Liu, M., Chen, Y., Shen, X., Wang, X., Zheng, X., Zhao, K., Chen, Q., Deng, F., Liu, L., Yan, B., Zhan, F., Wang, Y., Xiao, G., & Shi, Z. (2020). A pneumonia outbreak associated with a new coronavirus of probable bat origin. Nature 579, 270–273.

Pensando en regeneracion

Archivos adicionales

Publicado

07-05-2022

Cómo citar

Chassot, O. ., Valverde Blanco, A., González Maya, J. F., Chaudhary, S., & Monge Arias, G. (2022). Pensando en regeneración: una visión global para la gestión integral de áreas protegidas y conservadas. Revista REGENERATIO, 1(1), 18–33. https://doi.org/10.55924/ucireg.v1i1.2

Número

Sección

Artículos de reflexión

Categorías